Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le régime communiste hongrois a rebâti des villages sur le modèle des maisons individuelles des faubourgs de Budapest des années 1920, les répétant à l’identique. Seule façon de « refuser » le système : ornementer la façade, l’orner d’un fil d’antenne, d’un panneau, etc.

Symboles de la République populaire du dirigeant János Kádár, nommé à la tête du pays après l’écrasement du soulèvement de novembre 1956, les Hungarian Cube – ou Magyar kocka – sont pourtant devenus des lieux d’expression individuelle. Ces altérations subversives de la construction de « masse », saisis par la photographe germano-hongroise Katharina Roters, racontent aussi le pouvoir de l’appropriation de ses habitants. •

Roters Katharina, Hungarian Cubes: Subversive Ornaments in Socialism, Éditions Park Books, 2014, 171 p.
—
Par Alison Gorel-Le Pennec